Dirección
Carlos Quintáns

Diseño web
estudiocaravana con bootstrap y wordpress

atlas@gmail.com

Si encuentras algún error o si quieres colaborar con atlas, escríbenos a carlosquintans@gmail.com.

Construcciones

Piedras Mani. Pilas

por Poorfish

por Poorfish

por bobwiltox

por bobwiltox

por bobwiltox

por bobwiltox

por bobwiltox
por bobwiltox

por bobwiltox

por Wonderlane

por Wonderlane

Las piedras Mani, cantos rodados o lajas en las que se inscribe el mantra budista de seis sílabas o Avalokiteshvara, Om Mani Padme Hum. La forma de utilizar estas piedras es diversa, y pueden encontrarse formando muros, dispersas a lo largo de un río o camino y formando pilas o cairns, en ocasiones es una única gran roca que se esculpe. Al igual que las banderas de oración, estas piedras se suelen encontrar cerca de los templos, pero muchas veces pueden verse a varios kilómetros de ellos en caminos de peregrinación.

Al encontrarse con una piedra Mani, se ha de rodear desde la izquierda en sentido antihorario, hacerlo así garantiza que los buenos deseos formulados se harán realidad algún día. El devoto que va a arrojar una piedra mani a la pila, lo hará de espaldas y repitiendo de manera constante los mantras. En ocasiones también se arrojan cornamentas de Yak o pelo.

No se conoce el origen exacto del mantra Om Mani Padme Hum, pero se cree que comenzó a utilizarse entre los siglos X y XI, ya que durante la invasión mongola del siglo XIII este mantra estaba completamente extendido. Los priomeros datos que se tienen de estas piedras en occidente son las impresiones reflejadas por William of Rubruck, quien visitó China y Tibet entre 1253 y 1255.

La producción artesanal de estas piedras se concibe como un proceso artístico intencionado o como un acto de devoción, una sadhana tradicional a yidam. Las letras de las rocas están escritas en sánscrito, y cadam sílaba suele ser de un color diferente, por este orden: blanco, verde, amarillo, azul claro, rojo y azul oscuro.

Las piedras Mani no son exclusivas del Tibet, sino que pueden encontrarse en zonas fronterizas, siempre y cuando exista la confesión budista. Dependiendo de la zona, el mantra se pronunciará de manera diferente:

Lantsa (梵文), oṃ ma ṇi pa dme hūṃ

Tibetano, oṃ ma ṇi pad me hūṃ

Uighur (回鹘文), oom mani badmi xung

‘Phags-pa (八思巴文), ’om ma ni pad me hung

Tangut (西夏文), •a mja nji pja mjij xo

Chino, ǎn má ní bā mí hōng 唵嘛呢叭

Las pilas o cairns, son acumulaciones de piedras Mani, sin estar sometidas a la trabazón de un muro. Estasm piedras se disponen de manera irregular y constituyen lugares de oración en las que a menudo se arrojan también cuernos o pelos. Suelen encontrarse en caminos.

por bobwiltox

Compartir artículo en